Учительница начальных классов Мотоко Окубо (Motoko Okubo) заставила карманную DS работать совместно с учебником. Эта вещичка помогает школьникам быстрее запоминать иностранные слова, лучше воспринимать чужую речь. На данном этапе руководство довольно новой инициативой, так как она может решить проблему изучения английского языка в японских школах. Ученики (а точнее ученицы, ведь эксперимент поставили в школе для девочек) не отвлекаются и с удовольствием обучаются новым навыкам, включая правописание, благодаря небольшой белой консоли.

В некоторых других школах DS помогает ученикам разобраться с математикой и японским языком. Опыты по внедрению новой, менее консервативной системы обучения проводятся примерно в 15 тысячах школ по всей Японии с 2000 года. Отметим, что министерство образования разрешает школам самим выбирать методику, а значит у DS есть все шансы стать заменой словариков и аудио-пособий.